dans l'écluse du barrage.