Le décor est planté.